Beranda > Puisi Maha Guru Ching Hai > Loving The Silent Tears (Renjana Tangisan Hening)

Antara Guru dan Aku

Kekasih duniawi berpikir bahwa hanya mereka sendiri
Mengetahui penderitaan cinta.
Sayang! Betapa mereka mudah keliru!
Jika mereka tahu betapa aku telah merana demi-Nya.

Orang awam pergi keluar di malam hari
Untuk menyanyi dan menari,
Di bawah cahaya duniawi dan musik duniawi.
Hanya aku sendirian duduk terbuai,
Berayun dalam Cahaya
Dan Suara di dalam batin.

Keindahan agung-Nya adalah seni terbaik!
Bagaimana bisa ada orang yang menyembah patung tak bernyawa,
Atau, potret yang besar?
Karena mereka tidak sama.

Tapi aku telah bersumpah tak akan pernah lagi menggunakan kata
Untuk menyembah-Nya!
Aku malu akan bahasa duniawi yang rendah.
Aku malu.
Tak mempunyai bahasa yang lebih baik untuk yang Termulia.

Kekasih duniawi
Berpikir hanya mereka sendiri yang memahami cinta.
Sayang! Betapa mereka keliru.
Andaikan mereka tahu ikatan batin
Antara Guru dan aku.

Download Buku Loving The Silent Tears

Atas