Practicing Inner and Outer Peace
 

Spoken by Supreme Master Ching Hai, Hsihu, Formosa,
April 10, 1992 (Originally in English)
Videotape # 240

Sangatlah sulit untuk dapat hidup di dunia ini dan tetap menjaga kedamaian jiwa, karena begitu banyak tekanan di sekeliling kita, begitu banyak kekerasan, begitu banyak pengaruh buruk dan begitu banyak ketidakadilan. Kadang kala, sangatlah sulit bagi kita untuk tetap seimbang, untuk tetap menjaga kedamaian dalam pikiran maupun jiwa kita. Satu-satunya harapan kita adalah kita harus melatih kedamaian batin dengan bermeditasi setiap hari, dengan berusaha untuk mengingat Tuhan, dengan berusaha untuk membangkitkan kekuatan kasih yang Maha Besar dalam diri kita sendiri. Itulah tujuan dari berlatih metode Quan Yin.

Paling tidak satu jam mendengarkan Suara Batin setiap harinya bisa membuat pikiran kita seimbang dan rileks sehingga kita dapat mengendalikan tabiat kita, dan dapat menguasai jiwa kita sendiri. Jika tidak, tidak ada obat untuk kita. Tidak ada cara lain yang bisa memberikan kedamaian di dunia ini.

 

Hal ini memang sulit, terutama jika kita berada dalam posisi dimana kita harus berhubungan dengan banyak orang yang mempunyai temperamen dan latar belakang yang berbeda. Jika kita berada dalam posisi sebagai penanggung jawab, maka akan lebih sulit lagi. Jadi, kita harus berusaha sebaik mungkin untuk bermeditasi untuk melindungi diri kita supaya tetap seimbang. Itulah caranya untuk menyelamatkan dunia ini sebab jika setiap orang di dunia ini tetap dalam keadaan damai dan penuh kasih, dunia ini akan berada dalam keadaan damai dan penuh kasih pula. Setidaknya jika mayoritas orang di dunia ini memiliki kedamaian, tindak-tanduk yang penuh kasih, dunia ini tidak akan berada dalam bahaya. Mayoritas orang, atau setidaknya sekelompok orang yang mencintai keseimbangan, akan mempengaruhi tetangga mereka, akan membuat orang-orang lainnya menjadi penuh damai dan kasih. Itulah cara kita menciptakan perdamaian di dunia ini; itulah cara kita menghentikan peperangan.

Jika tidak, saya telah melihat banyak organisasi yang membicarakan tentang perdamaian, tetapi saat mereka mengusahakan perdamaian di satu negara, kemudian perang terjadi di negara lain. Dan jika perang tersebut telah berakhir, muncul lagi perang yang berikutnya. Perang tidak pernah berakhir! Dunia kita tidaklah pernah menikmati keadaan damai. Selalu saja ada perang di suatu tempat karena seluruh umat manusia belumlah bersatu, untuk menyadari bahwa satu-satunya cara bagi kita untuk bisa bertahan dalam dunia ini adalah dengan mengasihi satu sama lainnya, untuk mendapatkan kedamaian dalam diri kita.


Melatih Kedamaian Di Dalam dan Di Luar Batin